Privacy Policy
(ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှုဆိုင်ရာ မူဝါဒ)
Effective Date: November 28, 2025
1. Introduction (နိဒါန်း)
[MM] YaWel (ရဝယ်) အက်ပ်မှ ကြိုဆိုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လူကြီးမင်းတို့၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှုကို လေးစားလိုက်နာပါသည်။ ဤမူဝါဒသည် နွားနှင့် လယ်ယာသုံးစက်ကိရိယာများ ရောင်းဝယ်ရာတွင် လူကြီးမင်းတို့၏ အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ ရယူသည်၊ အသုံးပြုသည်များကို ရှင်းလင်းဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
[EN] Welcome to YaWel. We respect your privacy and are committed to protecting your personal data. This privacy policy explains how we collect, use, and share information when you use our marketplace platform.
2. Information We Collect (ရယူသော အချက်အလက်များ)
- ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ - အမည်၊ ဖုန်းနံပါတ် (အကောင့်ဖွင့်ရန်နှင့် ဆက်သွယ်ရန်အတွက်)။
- အကြောင်းအရာများ - ရောင်းချမည့် ပစ္စည်းများ (နွား/ထွန်စက်) ၏ ဓာတ်ပုံများ၊ အချက်အလက်များနှင့် ဈေးနှုန်းများ။
- စက်ပစ္စည်း အချက်အလက်များ - Device ID နှင့် အသုံးပြုမှု မှတ်တမ်းများ။
[EN] We collect Personal Information (Name, Phone), Content (Photos, prices of cattle/tractors), and Device Information to provide our services.
3. How We Use Your Information (အသုံးပြုပုံ)
- ရောင်းသူနှင့် ဝယ်သူ တိုက်ရိုက် ချိတ်ဆက်ပေးရန်။
- လူကြီးမင်း ရောင်းချလိုသော ပစ္စည်းများကို အခြားသူများ မြင်တွေ့နိုင်စေရန်။
- အသုံးပြုသူ မည်သူမည်ဝါ ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုရန်နှင့် လိမ်လည်မှုများ တားဆီးရန်။
[EN] To connect buyers and sellers directly, display your listed items, and verify user identity to prevent fraud.
4. Information Sharing (အချက်အလက် မျှဝေခြင်း)
အရောင်းအဝယ် ပြုလုပ်နိုင်ရန်အတွက် လူကြီးမင်း၏ အမည်နှင့် ဖုန်းနံပါတ် ကို အခြား အသုံးပြုသူများ မြင်တွေ့နိုင်ပါသည်။ လူကြီးမင်း၏ အချက်အလက်များကို ပြင်ပ ကုမ္ပဏီများထံ လုံးဝ ရောင်းချမည် မဟုတ်ပါ။
[EN] Your name and phone number will be visible to other users for trading purposes. We do not sell your personal data to third parties.
5. Safety Disclaimer (လုံခြုံရေး ဝန်ခံချက်)
- ကြားခံနေရာသာ ဖြစ်ခြင်း - YaWel (ရဝယ်) သည် ရောင်းသူနှင့် ဝယ်သူ ချိတ်ဆက်ပေးသော နေရာသက်သက်သာ ဖြစ်ပါသည်။
- ငွေကြေး လုံခြုံမှု - ပစ္စည်းကို မျက်မြင် တွေ့ရှိပြီးမှသာ ငွေချေပါ။ ငွေကြိုလွှဲခြင်း လုံးဝ မပြုလုပ်ပါနှင့်။
- လူကိုယ်တိုင် လုံခြုံမှု - လူချင်းတွေ့ဆုံ အရောင်းအဝယ် ပြုလုပ်သည့်အခါ လုံခြုံစိတ်ချရသော နေရာများတွင်သာ တွေ့ဆုံပါ။ တစ်ယောက်တည်း မသွားပါနှင့်။
[EN] YaWel is a platform only. We are not responsible for transactions. Do not transfer money in advance. Always meet in safe locations.
6. Data Deletion (အချက်အလက် ဖျက်သိမ်းခြင်း)
လူကြီးမင်း၏ အကောင့်နှင့် အချက်အလက်များကို ဖျက်သိမ်းလိုပါက အောက်ပါ အီးမေးလ်မှတဆင့် ဆက်သွယ်၍ တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။